Denumire activitate | Scurtă descriere | Publicul țintă | Interval orar | Coordonator | Echipa | Facultatea / structura organizatoare | Sala | Contact |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Atelier - Cercul de Geografie Literară | Activitatea realizată împreună cu studenții și tinerii cercetători ai CGO propune o analiză a literaturii române folosind instrumentele geografiei literare. Vom realiza cartografii ficționale folosind informațiile spațiale oferite de textele literare, în cadrul atelierelor interactive. Hărțile literare imaginate vor fi proiectate și prin folosirea noilor tehnologii, demonstrând transdisciplinaritatea demersului. | 16:00 - 22:00 | Bako Alina | Membrii Cercului de Geografie Literară | Facultatea de Litere și Arte | Sala 30 | alina.bako@ulbsibiu.ro | |
Poezia - mijloc de învățare a limbii franceze | Atelierul îşi propune să valorifice cunoştinţele de limbă franceză (nivelele începător, mediu sau avansat) ale elevilor de gimnaziu şi liceu și să abordeze în scop didactic limbajul bogat și expresiv al poeziei (vocabular, structuri gramaticale, comunicare și creativitate personală). Participanţii la atelier vor fi implicaţi în activităţi interactive care încurajează explorarea lingvistică într-un mod artistic și plăcut. | 16:00 - 22:00 | Roman Rodica | Oprea Maria | Facultatea de Litere și Arte | Sala 38 | rodica.roman@ulbsibiu.ro | |
Să cunoaștem România! Patrimoniul românesc în dialog intercultural | Atelierul este adresat vorbitorilor non-nativi care doresc să învețe sau să-și aprofundeze cunoștințele despre limba și cultura românească. În cadrul atelierului sunt propuse activități interactive axate pe două direcții principale: prezentarea succintă a cursurilor din cadrul Programul pregătitor de limbă română pentru cetățenii străini și schimburi de idei culturale și lingvistice întreprinse cu ajutorul dialogului intercultural țintind către facilitarea integrării în sistemul educațional și social din România. | 16:00 - 22:00 | Simina-Maria Terian-Dan | Iulia-Maria Ticărău / Denisa Bâlc | Facultatea de Litere și Arte | Sala 55 | iulia.deaconu@ulbsibiu.ro | |
Atelier de scriere creativă în limba germană | Scrisul poate fi distractiv atunci când pătrundem în lumea imaginației cu ajutorul cuvintelor! Haideți ”să ne punem la treabă” imaginația! Participanții sunt invitați să ”asambleze” fragmente de versuri pentru a obține un text unitar (poezii tip ”puzzle”). | 16:00 - 22:00 | Lăcrămioara Popa | - | Facultatea de Litere și Arte | Sala 49 | lacramioara.popa@ulbsibiu.ro | |
Rätsel für kluge Köpfchen | Elevii care au cunoștințe minime de limba germană sunt invitați să dezlege ghicitori simple, iar cei avansați sunt antrenați în descifrarea misterului unei povești polițiste (Eine Krimigeschichte zum Mitraten) | 16:00 - 22:00 | Popa Carmen | - | Facultatea de Litere și Arte | Sala 49 | carmen.popa@ulbsibiu.ro | |
Atelier interactiv: Cum știm când suntem dezinformați de mass-media? Cum evităm dezinformarea? | Un atelier interactiv bazat mai ales pe joc, în care elevii vor detecta știri false exersându-și gândirea critică, vor simula conferințe de presă reprezentând ambele tabere ale conflictului ruso-ucrainean, vor reconstitui știri rezolvând puzzle-uri sau vor scrie mini-articole pe baza unor fotografii. Atelierul este organizat în cadrul proiectului "The coverage and reception of the Russian-Ukrainian conflict in Polish, Romanian and English-language media: A comparative critical discourse study with recommendations for journalism training (CORECON)". | 16:00 - 22:00 | Selejan Corina | Bâlc Denisa | Facultatea de Litere și Arte | Sala 44 / 17 | corina.selejan@ulbsibiu.ro | |
Atelier de creație „Livre d’artiste” | Atelierul propune crearea de cărți de artist, oferind participanților posibilitatea să regândească literatura altfel și să exploreze ludic legăturile dintre arte. Punctul de plecare al acestor narațiuni vizuale va fi reprezentat de poeme, titluri, cuvinte sau fragmente literare în limba franceză. Scopul acestei călătorii poetice este să stabilească un dialog creativ între text și imagine folosind diferite tehnici: fotografie, decupaj, colaj, pictură, desen. | 16:00 - 22:00 | conf. univ. dr. Baron Dumitra | Ivan Elena-Adelina (masterandă anul II) | Facultatea de Litere și Arte | Sala 38 | dumitra.baron@ulbsibiu.ro | |
Creative Writing Workshop | Prose? Poetry? Drama? Whatever your preferred genre is, we'll try our hands at it together! | 16:00 - 22:00 | Selejan Corina | Rusu Iris | Facultatea de Litere și Arte | Sala 17 | corina.selejan@ulbsibiu.ro | |
Atelier - Joc de ghicitori: "Cine sunt eu?"/ Jeu de devinettes: "Qui suis-je?" | Destinată atât elevilor din ciclul primar/ gimnazial, cât și liceenilor și studenților, această activitate este un mijloc excelent de reflecție, deducție și distracție. Jocurile didactice alese vizează cu precădere îmbogățirea vocabularului în limba franceză prin ghicirea identității unei persoane, a unui animal, a unui obiect sau a unui loc, răspunzând la indicii. Sunteți gata să acceptați provocarea? | 16:00 - 22:00 | Oprea Maria-Otilia | Roman Rodica | Facultatea de Litere și Arte | Sala 38 | otilia.oprea@ulbsibiu.ro | |
Playing Video Games in English and Romanian | Veteran ‘Fortniters’ know the game is not available in Romanian. Yet. Let’s try and change that! This workshop aims to bring together “Fortnite” enthusiasts in an interactive effort to translate the game’s interfaces, diegetic content, and the names of some of its cosmetics into Romanian. Do you have a favourite cosmetic? We will try to come up with the best Romanian moniker you think describes it the best! Step into the shoes of a Video Game Translator and work on your favourite video game to make it accessible to as many people as possible. Fortnite is currently available in 13 international languages, and the developer is planning to add even more to its repertoire. Let us take the first steps toward a Romanian translation of “Fortnite”! | 16:00 - 22:00 | Tîrban Emilian | Matiu Ovidiu | Facultatea de Litere și Arte | Sala 20 | emilian.tirban@ulbsibiu.com | |
Atelier - „Arta de a comunica” | Atelierul se adresează liceenilor, având ca scop dezvoltarea capacităţilor de comunicare interpersonală și de ascultare activă. Se vor desfășura activități de exersare a unor tehnici eficiente de comunicare verbală și nonverbală. | 16:00 - 22:00 | Sporiș Valerica | - | Facultatea de Litere și Arte | Sala 60 | valerica.sporis@ulbsibiu.ro | |
Atelier de producție de spectacol | Producerea unui spectacol, supravegherea montării unei producții de teatru este una dintre cele mai atrăgătoare meserii. Producătorul în viziunea noastră este „aceea persoană responsabilă pentru efectuarea „aranjamentelor” pentru fiecare aspect al producției, în scopul de a se pregăti pentru prezentare, către public, pe scenă, ulterior, gestionarea acesteia în cursul producției sale și în cele din urmă toate aranjamentele necesare de închidere”. Acestea sunt și motivele pentru care am ales să organizăm un atelier de producție de spectacol. Atelierul își propune să prezinte mai multe teme: instituția culturală, producătorul de spectacol teatral în contextul actual, ciclul de producție al unui spectacol teatral și vom încheia cu câteva „exemple de bune practici”. | 16:00 - 22:00 | conf. univ. dr. Luminița Bîrsan | Luminița Bîrsan | Facultatea de Litere și Arte | Sala 3 | luminita.birsan@ulbsibiu.ro | |
Business English workshop | English for business. How to overcome the fear of public speaking, exercise your English for interviews and making professional arguments. | 16:00 - 22:00 | Ciocoi-Pop-Vecsei Miruna | Miruna Ciocoi-Pop-Vecsei | Facultatea de Litere și Arte | sala 62 | miruna.ciocoipop@ulbsibiu.ro |